Ce conte de Cendrillon mêle la force émotionnelle de « Sous la même lune » au charme transformateur de « My Fair Lady ». Au cœur de l'histoire se trouve Xochitl, une vendeuse de fruits ambulante mexicano-américaine dont la vie bascule lorsqu'un réalisateur influent la prend pour enjeu d'un pari audacieux avec son rival. Xochitl est alors plongée dans un monde qu'elle perçoit comme hostile. S'ensuit un choc des cultures, ouvrant la voie à de nouvelles amitiés, des rivalités inattendues et des conséquences qui bouleverseront sa vie.