Louis a commencé par couper le gazon de ses voisins avant de lancer sa propre entreprise d'entretien paysager, Les voltigeurs. Ses employés sont certains de ses meilleurs amis, dont le tombeur Chris et Luc, qui s'efforce de contrôler les instincts rebelles de son frère, Hugo. Ensemble, ils tiennent compagnie à leur ami handicapé Ti-Max, qui....